どうもお久しぶりです！
完全に更新が滞ってしまってました（＾＾；
これから更新再開しますので、どうぞヨロシク。
さてさて、タイトルの内容ですが、いよいよ待たれていたAndroid 4.0が公開されました。
2.3のGingerbreadと3.xのHoneycombを統合した待たれていたメジャーバージョンアップです。
新しいプラットフォームのハイライトを超訳ですが、ざっくりと見てみましょう。
間違いなどありましたら、どしどし ご指摘下さいませ！
※現在鋭意翻訳中ですので、随時追記していきます。
※ 2011/10/23 追記
『ユーザに向けてのAndroid 4.0』について、翻訳完了しました。
“（作業中）Android 4.0 Platform Highlightsを訳してみました” の続きを読む